Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: ČT
1.SÉRIE
V českém znění: Jan Battěk - Pier-Luc Funk (Jon), Bohdan Tůma - Martin Watier (WXT), Helena Němcová - Evelyne Brochu (Agáta), Pavel Šrom - Manuel Tadros (Tiberius), Jana Postlerová - Kathleen Fee (Martha), Josef Carda - Martin Watier (Sejrák), Jana Mařasová - Anne Dorval (Eva), Vanda Konečná - France Castel (Kasandra), Martin Hruška, Libor Terš, Tomáš Juřička, Jan Szymik, Michal Gulyáš, Radovan Vaculík, Petr Jeřábek, Veronika Bajerová, David Voráček, Irena Hrubá
Překlad: Klára Vozábová
Dialogy: Jana Mařasová
Dramaturgie: Jana Čížkovská
Mistr zvuku: Adolf Vojta
Vedoucí produkce: Alice Nezbedová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila Česká televize - 2022